It literally means “I can’t or it’s beyond me” 21. Usage & Meaning: This phrase is used to express that a situation is beyond your control or that you are incapable of doing something. Usage & Meaning: This pidgin phrase is used to show ownership of something. It means “You want to trick or cheat me” 19. Usage & Meaning: This expression can be used to tell someone that they are about to play a smart one on you. You can add ‘abeg’ or ‘biko’ to show displeasure or as a form of a plea that is, I no sabi abeg, or Abeg, i no sabi. Usage & Meaning: The phrase is used to state your stance in a situation or when asked a question and it means “I don’t know” or “I have no idea”. Usage & Meaning: This pidgin phrase is usually used to address a close friend and its literal meaning is “You are my close friend” 17. ![]() Its literal meaning is “Let’s give it a try” or “Let’s do it” 16. Usage & Meaning: This statement is usually used when someone wants to venture into something or carry out a task. We have compiled a very comprehensive list of 25 important pidgin slangs you must know to help you with this: Like all other languages, speaking the Nigerian Pidgin English at first may seem difficult and even sound funny, but with background knowledge in the English language and a bit of dedication, you would be sure to blend in among Nigerians anywhere in the world if you master the pidgin English. ![]() 25 Nigerian Pidgin Phrases & Their Meaning This is largely due to the fact that the language is not void of a piece of diversity as each of the major ethnic groups has a piece of input to their use of the Nigerian Pidgin English. Outside the borders of Nigeria, Pidgin English also stands out to Nigerians all over the world as it has a way of reminding them of the rich cultural heritage that they possess and the intrinsic unity the people live by. In other words, Nigerians have found what we can call a lingua franca for themselves and that is no other than the Nigerian Pidgin English. All di big-big gramma wey dey for King James version and oda versions of di bible no dey inside dis Pidgin English Bible.The great people of Nigeria, with a rich heritage of over 250 ethnic groups and more than 521 languages, have somehow found a common ground, where each person can be heard clearly when conversing with his neighbor and still retain their native tongue. Pidgin English Bible don dey spread fast-fast and plenty churches, Christians, plus different-different pipo like am well-well. If you read dis pidgin English bible, you go enjoy am well-well pass di traditional English language.Įvensef, you fit visit the website Dis pidgin bible go epp you sabi speak and understand pidgin English well-well. Nahin make us decide sey we go translate di bible to Pidgin English, so dat everi pesin go fit read, con understand wetin di bible dey tok. ![]() More dan 250 million pipo dey speak Pidgin English. Pidgin English na di simple language wey everi pesin fit speak and understand, both young and old. E dey easy to read and understand and e sweet to speak for mouth. And di pidgin wey dem dey speak for Africa sweet well-well for mouth.īecos Africa get plenty languages, di blending of all dis language wit English don make am form one kain special Pigin English wey di whole world wan learn now. Plenty languages brekete for Africa, nahin make we con sabi Pidgin English well-well. Even though dem get pidgin for plenty kontris, na Africa and Nigeria be di home of pidgin English.ĭem get Ghanaian Pidgin English, Cameroonian Pidgin English, Gabon Pidgin, Hawaii Pidgin English, Nigerian Pidgin English and oda kind of Pidgin English for Africa and round di world, but Africa nahin dey speak Pidgin pass for the whole world, and Africans understand demsef well-well wit Pidgin English. Pidgin Bible or pidgin English Bible na di holy Bible wey dem translate to pidgin English.
0 Comments
Leave a Reply. |